©AGUA SIMPLE es una publicación coeditada por el Instituto Mexicano de Tecnología del Agua y el Consejo Consultivo del Agua, A.C. Paseo Cuauhnáhuac 8532, colonia Progreso, 62550 Jiutepec, Morelos, teléfono +52 (777) 3 29 36 00, extensión 124 / Monte Pelvoux 111, Piso 2, Colonia Lomas de Chapultepec, Delegación Miguel Hidalgo, 11000 México, D.F., teléfono: +52 (55) 52 84 28 46, fax: (55) 52 84 28 03. Editoras responsables, Helena Rivas López y Diana González Aguilar. Webmaster, Claudia Patricia Martínez Salgado. Reserva de Derecho al Uso Exclusivo No 04-2012-011314034800-203, ambos otorgados por el Instituto Nacional de Derechos de Autor. Responsable de la última actualización de este número, Subcoordinación de Vinculación, Comercialización y Servicios Editoriales, Paseo Cuauhnáhuac 8532, colonia Progreso, 62550 Jiutepec, Morelos. Fecha de la última modificación, enero de 2017. La responsabilidad del contenido de los artículos corresponde exclusivamente a los autores y no necesariamente refleja la postura del editor de la publicación.

 

Consejo Directivo

Director General del Instituto Mexicano de Tecnología del Agua (IMTA):

Dr. Felipe I. Arreguín Cortés

Presidente del Consejo Directivo del Consejo Consultivo del Agua, A.C. (CCA):

Dr. Jesús Reyes Heroles González Garza

Director Ejecutivo del Consejo Consultivo del Agua:

Lic. Juan José Huerta Coria 

Coordinador de Proyectos del Consejo Consultivo del Agua:

Lic. Jorge Fuentes Martínez 

Coordinador de Comunicación, Participación e Información del IMTA:

M.C. Jorge Arturo Hidalgo Toledo

 

Consejo Editorial

Instituto Mexicano de Tecnología del Agua

Consejo Consultivo del Agua, A.C.

 

Editoras:

Helena Rivas López

Diana González Aguilar

Márcia Azevedo Coelho

 

Revisor técnico del número de Inundaciones:

Dr. Alfonso Gutiérrez López, Universidad Autónoma de Querétaro

 

Comité Editorial:

Marco Antonio Sánchez Izquierdo

Francisco José Salinas Estrada

Jorge Fuentes Martínez

 

Webmaster:

Claudia Patricia Martínez Salgado, claupmarsal@gmail.com

Sinue Benjamín Bravo Ramírez

 

Diseño e ilustraciones: 

Alejandra Morales Rangel 

Margot Yazmín Armenta García

 

Área de diseño del Instituto Mexicano de Tecnología del Agua:

Marianela Espinosa Lara

Ricardo Torres Castillo

 

Fotografía:

José Luis Martínez Ruíz, Instituto Mexicano de Tecnología del Agua

Sistema de Consulta de Fondos Documentales y Colección Estudios y Proyectos (CONAGUA)

Universidad Autónoma de Querétaro (UAQ) Facultad de Ingeniería

Didier Rousset Buy (Inundaciones en Chile) 

Johnathon Mitchell (Inundaciones en Houston, Texas), mitchelljohnathon@yahoo.com

Angela Martínez (Inundaciones en Houston, Texas), martineza603@gmail.com   

 

 

 

AGRADECEMOS EN ESTE NÚMERO LA PARTICIPACIÓN DE:

Instituto Mexicano de Tecnología del Agua (IMTA) 

Fernando Leyva Calvillo

Luis Arturo Brizuela Mundo

Hermenegildo Alejandro Cisneros

Alfonso G. Banderas Taraba

 

Producción audiovisual:

Hermenejildo  Alejandro Cisneros

Diana González Aguilar

Carlos Peña Montiel

Luis Aviles Rios

Miguel Ángel Sierra Espinosa

Diana Hernández Bernal

 

ESCUELAS INVITADAS:

SECUNDARIA: COLEGIO ESPÍRITO SANTO, SAO PAULO, BRASIL

Directora general:

María Helena Galucci

Directora pedagógica del colegio "Espírito Santo":

Clarice Monreal

Directora administrativa:

Pricila Spera

Coordinadora Pedagógica de la secundaria:

María Eunice Cardoso

Coordinadora de Idiomas y responsable de vinculación:

Márcia Azevedo Coelho

Profesora del idioma portugués:

Cristiane Imperador

 

PREPARATORIA: CENTRO DE BACHILLERATO TECNOLÓGICO AGROPECUARIO 129, AXOCHIAPAN, MORELOS, MÉXICO

Directora del Centro de Bachillerato Tecnológico Agropecuario 129:
Lic. Marisol García Bustos

Subdirectora del Centro de Bachillerato Tecnológico Agropecuario 129:

Lina F. Galván Sánchez

Directora del Centro de Bachillerato Tecnológico Agropecuario 129:

M.A Vianey Kenia Xitlalic Loya Hinojos

Profesor encargado del proyecto:

M.C. Omar Mena Romero

Estudiantes de las carrera de Agropecuario:

Adriany Aguilar Alamilla

María Guadalupe Benítez López

María Del Rosario Pastrana Pliego

Luliana Jaimes Mendoza

María Adilene Melgarejo Pinzón

Judith Baltazar Carrillo

Edith Baltazar Carrillo

Abigail Baltazar Carrillo

Suiri Itzel López Rojas

Fátima Bello Palma

Rosa Isela Martínez Flores

Rafael Flores de la Rosa

Daniel Gavilán Calero

Liliana Sarahí González Centeno

Miguel Genis Torres

Pedro Josias Mozo Mata

Jairo E. Contreras Carrillo

Emmanuel Jesús Rodríguez García

Oscar Ramales Basilio

Lázaro Sánchez Trejo

Yaneli Cortes Layzon

Stephania G. Sánchez Sánchez

Joyce Danitza Rosas Peña

Erika I. Pacheco García

Itzel Hatziri Osorio Sánchez

Yenny Y. Osorio Sánchez

Thaily A. Romero Soriano

Juan Daniel Domínguez Onofre

Alondra Marin Meza

Jahdaí Ríos Cuautle

Daysi M. Juárez Torres

Cristian H. Medina Cano

Sara Domínguez Omaña

Guadalupe Benítez Benítez

Mayra Y. Ramírez Ortega

Jesús Cortes Rodríguez

Jesús Soto Pliego

Lilith J. Contreras Olivar

Alberto J. García Velázquez

Patricia Gil Analco

Yesseiny Cortes Ortega

Valeria Martínez Vázquez

Josué Mata Sánchez

Jesús Ríos Rivera

 

INSTITUCIONES INVITADAS DE MÉXICO:

  

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE QUERÉTARO:

Centro de Investigaciones del Agua, CIAQ

Departamento de Difusión de Ciencia, Tecnología e Innovación

División de Investigación y Posgrado, Facultad de Ingeniería:

 

SOCIEDAD IBÉRICA DE CONSTRUCCIOBES ELÉCTRCAS, S.A., ESPAÑA:

Miguel Acebes Sampedro

correo: macebes@sice.com