Translator: Jorge Arel Plascencia Ornelas 

Revised by: Jacqueline Selma Kafinger Jaworski

Sofia Garcia: Einfach heute machen wir ein Interview mit dem Arzt Rebeca Gonzáles Videla des mexikanischen Institituts für Wassertechnologie, um mehr über das Thema ökologischer Fluss und Biodiversität betrachten zu wissen 

Sofia Garcia: Mein Name ist Sofia Garcia und ich bin mit Evelyn Blanco. Wir sind Schûler vom Tecnologico de Monterrey, und wir sind bereit zu beginnen. 

Evelyn Blanco: Um mit einem klaren Panorama zu beginnen. Doktor können sie uns bitte sagen, was beinhaltet ein ökologischer Fluss. 

Doktor: Die ökologische Flusse wurden für die Flusse erzeugt, die von Dämme reguliert sind. Die Dämme zum Zeitpunkt der Aktivierung unterbrechen Sie den Fluss des Flusses. Um am das Unterbricht den Fluss des Flusses verliert man die Flora und die Fauna. Diese ökologischer Fluss kann die minimale Wassermenge berechnen, die der Ökosystem braucht, um seine Struktur und Funktion zu erhalten. So muss ich dann den Damm erzwingen, um den Mindestdurchfluss zu verlassen und dan alle Überbleibsel für die Industrie, die Elektrisitäterzeugung, die Landwitschaft, und die Bevölkerung verwenden zu können. 

Evelyn: Sie haben mir gesagt, dass es hat eine Starke Auswirklung nicht nur in Ökosysteme aber in der Industrie auch. 

Doktor: Die Ökologische Auswirkungen, wird für der Erhaltung der Umwelt erzeugt. Du musst diese ökologische Fluss zu erhalten, um alle Waren und Dienstleistungen zu erhalten. Die Industrie verbraucht sehr wenig Wasser, die 70 Prozent des Wassers, das verwendet wird, ist für die Landwirtschaft. In Wirklichkeit wird die Landwirtschaft die Wirkung haben. 

Evelyn: Heutzutage welche sind die Hauptbedrohungen, dass dieser Flusse gegenüberstellen? 

Doktor: Die Hauptbedrohunge ist die irrational Verwendung aller Waren und Dienstleistungen, dass alle Ökosysteme bieten. Der Fluss, die Wälder, der Dschungel. Die Bedrohung ist uns. Und wenn wir mit den direkten Auswirkungen fortfahren. 

Evelyn: Als Hauptbedrohung eines ökologischen Flusses, Welche Auswirkungen hätte das Wecheln von dieser in unsere Ökosystem? 

Doktor:Die ganze Artenvielfalt würde verändert werden, es würde zu Artenverlusten kommen, auch Arten werden um die Flüsse herum verloren, was Flusskorridor genannt wird, die ganze Vegetation, alle Wasserpflanzen, dient als Flur für Energieflüsse, weil alle Arten durch diesen Vegetationskorridor wandern. Wenn Sie diesen Flusskorridor brechen, dringt der Fluss ein, es verschmutzt, bleiben da die Agrochemikalien und wenn das Wasser zurückkommt, dass es keine Vegetation mehr gibt, dass es keine Organismen mehr gibt, hast du die ganze Verschmutzung. 

Evelyn: Welche sind die Anforderungen oder Maßnahmen, die ein ökologischer Fluss erfüllen muss, damit gewährleistet ist, dass er sich in einem guten Zustand befindet oder sich im Gleichgewicht befindet. 

Doktor: Es muss berechnet werden, ob Sie das Wasser für andere Dienstleistungen nutzen möchten, wie die Landwitschaft, die Erzeugung, Stromerzeugung und für die Bevölkerung. Man muss die Mindestmenge berechnen von Wasser dass das Ökosystem benötigt. Sie müssen die Frequenz, die Größe und die Periozität zu konservieren. Weil die Arten sind an diese Variationen des Wassers während Tagen ganzes angepasst. Und diese Variationen des Wassers erzeugen die Signalen-Organismen, die in der Lage sind, zu züchten, um sich zu bevölkern, um besiedelt zu werden, um Abfall zu finden, um Zuflucht suchen zu können. Wenn man diese Periodizität diese Frequenz nicht hat, verliert das Gleichgewicht des Ökosystems und verliert das Gleichgewicht im Ökosystem und verliert Struktur und Zusammensetzung und verliert Güter und Dienstleistungen. 

Evelyn: Welche Nachricht möchte all denen geben, die uns sehen. Ich möchte sagen, dass das Wasser ein vitales, verletzliches und eingeschränktes Gut ist. Es kann nicht als wirtschaftliches Recht betrachtet werden. In der Menschheit ist das muss geteilt mit der Umgebung. Dasselbe muss für die zukünftigen Generationen erhalten bleiben.