Translator: Ricardo Vargas 

Revised by: Christian Mielke 

Es gibt einige Konzepte vor allem eins, das wir junge Leute nicht verstehen, das ist das Konzept der Hydrologischen Ordnung, kannst du es uns erklären?  

Ja, wir müssen die Flüsse als ein Ökosysteme sehen, als ein System, das funktioniert, weil es wechselhaft ist. Viele Monate über regnet es viel und dann wieder über viel Monate hinweg, in denen es überhaupt nicht regnet, diese Wechselhaftigkeit wird Hydrologische Ordnung genannt. Dieser Regen, übersetzt in Tropfen, geht dann in die Flüsse über, es gibt Jahre, Monate mit viel Wasser  und später trocknen sie aus, das ganze Leben der Flüsse, die Arten sind um diese Ordnung herum organisiert. Es ist wichtig, dass die Flüsse diese hohen  Wasserstände haben, weil Leben erscheint und dann erscheinen die Fische, die  Krebstiere und die Vegetation beginnt zu blühen. Aber dann kommen die grossen  Dürren, da reorganisiert sich das Ökosystem, es ist wichtig dass wir diese  Fluktuation erhalten. Wenn wir die Flüsse flach machen, verlieren wir das Ökosystem. Wir verwenden zum Beispiel ein Elektrokardiogramm. Wenn du zum Beispiel ein normales Elekrokardiogramm siehst, merkst du, wie es Schwankungen aufweist, aber plötzlich hast du ein gerades Elektrokardiogramm, dann können Sie sich vorstellen, dass etwas passiert ist. 

- Wir wissen, dass die wwf Strategien im Bezug auf das Wasserprogramm entwickelt hat, und dass diese Strategien darauf konzipiert sind, Menschen integrieren zu können, aber genauer gesagt, was konkret von der Gemeinschaft  getan werden kann, um mit diesem wwf-Programm zusammenarbeiten zu können. 

- Wie ich Ihnen bereits sagte, besteht die große Herausforderung darin, dass wir sicherstellen können, dass wir dieses Wasser für die Umwelt sichern, die Flüsse des Ökosystemen zu verstehen und uns als eine Gesellschaft verstehen, die jedes Mal, wenn Sie den Wasserhahn zu Hause öffnet, es der Fluss ist, der ihnen das Wasser nach Hause bringt

Es ist der Fluss, den Sie mit nach Hause nehmen, und der Abfall und der Missbrauch des Wassers trocknen den Fluss schließlich aus, deshalb sollten wir den Fluss nicht trocknen. Das Problem des Wassers in der Welt und in Mexiko ist nicht das Problem der Wassermenge, sondern des Wassermanagements und der Organisation von Wasser. Denken Sie daran, dass die Wassernutzung so effizient ist, dass wir 2 Liter der Natur entnehmen müssen, damit wir einen verwenden können. Dann werfen wir einen weg, er wird verschwendet. Daher müssen wir uns sehr bewusst werden, dass wir nicht verschwenden sollten. 

Ja, auf welche Weise kann das Wasserprogramm dazu beitragen, die Millenniumsziele der Vereinten Nationen zu erreichen, z. B. das 13. Ziel der Erhaltung der Meere oder das 14. Ziel der Erhaltung der terrestrischen Ökosysteme, in welcher Beziehung stehen sie? 

Das ist eine sehr gute Frage, sehr aktuell und beginnt in Mexiko wirklich Diskussionen auszulösen. Wir fingen an, in den Foren zu diskutieren, in denen wir für gute Bewirtschaftung der Flüsse teilnehmen. Diese Wasserreserven haben ihnen gesagt, was wir im Land tun Wasserreserven für die Umwelt, da sie dazu beitragen, diese Ziele zu erreichen, die Verpflichtungen der Regierungen und insbesondere der Regierung Mexikos sind und eine sehr wichtige direkte Beziehung haben. Ich gebe Ihnen ein Beispiel. Einer der ersten Flüsse, die wir 

geschützt haben, ist der San River Der Mezquital von San Pedro, er hat das erste von uns festgelegte Wasserreservat, und dieses Wasserreservoir ermöglicht es, eine Menge an Nährstoffen und Sedimenten in diesem Wasser zu transportieren, die in diesem Wasserregime in die Küstengebiete fließen, sie werden in sehr gesunden Mangroven in sehr gesunde Fischerei umgesetzt, und das ist ein Beispiel dafür, wie ein Fluss zum Meer beiträgt und zur Erhaltung dieses Meeres-Ökosystems beiträgt. 

Dann in Bezug auf diese Entwicklungsziele, denn dies ist ein Weg, um zur Einhaltung der Vorschriften beizutragen, oder? Abgesehen davon ist dies ein Teil der Armut, gesunde Flüsse sind Nahrungsquellen, sie sind Wasserquellen für Randgruppen, oder? Sie sind schwer zugänglich und ganz im Hinblick auf das ODS, das ganz besonderses Wasser ist, besteht zum ersten Mal in der Geschichte ein spezifisches Entwicklungsziel für Wasser Es war immer als etwas behandelt worden, das in irgendeiner Weise erwähnt wurde, aber nicht so spezifisch wie in dieser neuen Zielsetzung. Ziel 6 ist das Wasserziel und innerhalb eines der Unterziele ist die Erhaltung der aquatischen Ökosysteme, insbesondere die Flüsse haben dann einen direkten Beitrag, deren Erfüllung sich in besseren Lebensbedingungen für die Gesellschaft niederschlägt, die Bevölkerung, die wichtig ist. 

Wir wissen, dass das Wasserprogramm vor allem damit begonnen hat, sich um drei hydrologische Ressourcen des Landes zu kümmern. Warum beginnen wir mit diesen Ressourcen? Was waren ihre Eigenschaften am Anfang? 

Wir haben drei Becken ausgewählt. Becken ist die Einheit, in der wir das Wasser verwalten. Dies ist das geografische Gebiet, in dem das gesamte Regenwasser zum selben Ort fließt. Wir haben drei Standorte ausgewählt, weil wir mit dem Testen begonnen haben, eine Strategien, um der Gesellschaft zu zeigen, dass die Umsetzung machbar ist, dass es möglich war, ökologische Flüsse und Wasserreserven für die Umwelt zu schaffen. Wir haben diese drei Becken für etwas sehr Interessantes ausgewählt, sie sind sehr repräsentativ für das Land. Als erstes haben wir den Fluss Conchos an der nördlichen Grenze des Flusses "Bravo" ausgewählt, einen Fluss in einer Wüstenzone eines trockenen, grenzüberschreitenden Klimas, der sehr stark genutzt wird. Und er erleidet alle Probleme dieser Welt. Der andere Fluss, den wir auswählten, ist ein Fluss an der Küste von Oaxaca, der "Copalita", ein kleiner Fluss, der in einem für die Vielfalt sehr wichtigen Gebiet nicht übermäßig ausgebeutet wird, aber auch im Hinblick auf die einheimischen und örtlichen Gemeinschaften sehr wichtig ist. In dieser Gegend und in der Nähe eines touristischen Zentrums, Huatulco von dem Sie sicherlich schon gehört haben, war ein anderes Szenario, der dritte Fluss ist der San Pedro Mezquital, eine Kostbarkeit, die wir haben, weil es ein Fluss ist, der noch unberührt ist. Er war verboten, das heißt, Sie konnten kein Wasser aus diesem Fluss trinken, also haben wir angefangen, ihn zu untersuchen, und dann haben wir es als Beispiel dafür verwendet, wie ein Fluss den natürlichen Bedingungen sehr nahe kommt. Daher konnten wir mit diesen drei Flüssen einen sehr guten Vergleich anstellen, was in unserem Fall uns erlaubte, die Erkenntnisse, die wir gemacht haben, voranzutreiben. 

Die biologische Vielfalt der Meere ist die Vielfalt des Lebens, in Ozeanen und Meeren. Sie ist ein grundlegender Aspekt der drei Säulen einer nachhaltigen, wirtschaftlichen, sozialen und ökologischen Entwicklung, die das Funktionieren des Planeten aufrechterhält und Dienstleistungen bietet, die Gesundheit, Wohlbefinden und Gesundheit unterstützen. Wohlstand der Menschheit.